[et_pb_section fb_built=»1″ custom_padding_last_edited=»off|phone» admin_label=»Header» _builder_version=»4.22.2″ background_image=»https://rec24.festivalrec.com/wp-content/uploads/2023/11/OP_GOODBYE-JULIA.jpg» background_enable_video_mp4=»off» custom_padding=»15vw||15vw||true|false» locked=»off» global_colors_info=»{}»][et_pb_row _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.16″ custom_padding_tablet=»30px||30px||true|false» custom_padding_last_edited=»off|desktop» global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ text_text_color=»rgba(255,255,255,0.5)» text_font_size=»16px» text_line_height=»1.8em» header_font=»theserif-5-regular|700||on|||||» header_font_size=»6vw» header_line_height=»1.2em» header_3_font=»Montserrat|700||on|||||» header_3_text_color=»rgba(255,255,255,0.5)» header_3_font_size=»16px» header_3_letter_spacing=»2px» header_3_line_height=»1.4em» background_layout=»dark» header_3_font_size_tablet=»14px» header_3_font_size_phone=»» header_3_font_size_last_edited=»on|phone» text_text_align=»left» locked=»off» global_colors_info=»{}»]

Goodbye Julia

[/et_pb_text][et_pb_button button_url=»https://festivalrec.koobin.com/goodbye-julia» button_text=»Comprar Entrades» _builder_version=»4.22.2″ custom_button=»on» button_text_size=»14px» button_text_color=»#ffffff» button_bg_color=»#f9002b» button_border_width=»0px» button_letter_spacing=»2px» button_font=»theserif-5-regular|600||on|||||» button_icon=»||divi||400″ button_icon_placement=»left» button_on_hover=»off» custom_padding=»15px|25px|15px|38px|true|false» hover_enabled=»0″ locked=»off» global_colors_info=»{}» button_bg_color__hover=»#000000″ button_bg_color__hover_enabled=»on|hover» button_bg_enable_color__hover=»on» sticky_enabled=»0″][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»Info» _builder_version=»4.16″ background_color=»#000000″ global_colors_info=»{}»][et_pb_row column_structure=»1_3,2_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» header_2_text_color=»#FFFFFF» global_colors_info=»{}»]

FITXA

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ text_font=»Montserrat|500|||||||» text_line_height=»1.8em» background_layout=»dark» global_colors_info=»{}»]

23 de novembre

18h// Teatre Metropol

Director/ra: Mohamed Kordofani

120′ Sudan. 2023

VOSAng i Cat

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=»2_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» header_2_text_color=»#FFFFFF» global_colors_info=»{}»]

SINOPSI

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ text_text_color=»#FFFFFF» text_line_height=»1.8em» background_layout=»dark» global_colors_info=»{}»]

Immerses en un clima de forta tensió política just abans de la segregació de Sudan del sud, la Mona, una ex cantant musulmana vol redimir el seu sentiment de culpabilitat contractant la jove i catòlica Lisa com a minyona i acollint-la a ella i el seu fill a casa seva després de la desaparició del seu home. GOODBYE JULIA és la historia de dues dones que encarnen a la seva manera els “dos Sudan” a punt de separar-se.

Mohamed Kordsofani ens presenta una historia personal i íntima emmarcada en un fet històric que va dividir el país i va empènyer a milers de ciutadans a abandonar casa seva en un clima d’odi i enfrontament. I amb aquest teló de fons, dos retrats de dones fortes com la Mona i la Lisa acompanyen el missatge polític de la pel·lícula. A través de la seva vida quotidiana, s’explora un panorama de temes: la culpa, les revelacions, la injustícia, el pes del patriarcat i el conservadorisme, i molt més. Preocupacions que ressonen no només al Sudan sinó també a la resta del món.

Prix de la Liberté du Festival de Cannes (2023)

Amb la presència de la directora d’art del film, Azza Mustafa

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»4.16″ custom_padding=»||0px||false|false» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ header_3_font=»theserif-5-regular|300|||||||» header_3_font_size=»40px» header_3_line_height=»1.2em» background_layout=»dark» header_3_font_size_tablet=»30px» header_3_font_size_phone=»20px» header_3_font_size_last_edited=»on|phone» global_colors_info=»{}»]

GOODBYE JULIA

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_video src=»https://youtu.be/Xh8sauNG4AE?si=45WDTntQjBO0gyHi» _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][/et_pb_video][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_2,1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_button button_url=»https://festivalrec.koobin.com/goodbye-julia» button_text=»Comprar entrades» _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» custom_button=»on» button_text_color=»#FFFFFF» button_bg_color=»#E02B20″ button_border_color=»#E02B20″ button_use_icon=»off» hover_enabled=»0″ global_colors_info=»{}» button_bg_color__hover_enabled=»on|desktop» button_bg_color__hover=»#E02B20″ sticky_enabled=»0″][/et_pb_button][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Goodbye Julia

[/et_pb_text][et_pb_button button_url=»https://festivalrec.koobin.com/goodbye-julia» button_text=»Comprar Entradas» _builder_version=»4.22.2″ custom_button=»on» button_text_size=»14px» button_text_color=»#ffffff» button_bg_color=»#f9002b» button_border_width=»0px» button_letter_spacing=»2px» button_font=»theserif-5-regular|600||on|||||» button_icon=»||divi||400″ button_icon_placement=»left» button_on_hover=»off» custom_padding=»15px|25px|15px|38px|true|false» locked=»off» global_colors_info=»{}» button_bg_color__hover=»#000000″ button_bg_color__hover_enabled=»on|hover» button_bg_enable_color__hover=»on»][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»Info» _builder_version=»4.16″ background_color=»#000000″ global_colors_info=»{}»][et_pb_row column_structure=»1_3,2_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» header_2_text_color=»#FFFFFF» global_colors_info=»{}»]

FICHA

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.23.1″ text_font=»theserif-5-regular|500|||||||» text_line_height=»1.8em» background_layout=»dark» hover_enabled=»0″ global_colors_info=»{}» sticky_enabled=»0″]

23 de noviembre

18h// Teatre Metropol

Director/ra: Mohamed Kordofani

120′ Sudan. 2023

VOSIng y Cat

SINOPSIS

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ text_text_color=»#FFFFFF» text_line_height=»1.8em» background_layout=»dark» global_colors_info=»{}»]

Inmersas en un clima de fuerte tensión política justo antes de la segregación de Sudán del sur, Mona, una ex cantante musulmana quiere redimir su sentimiento de culpabilidad contratando a la joven y católica Lisa como criada y acogiéndola a ella y su hijo en su casa después de la desaparición de su marido. GOODBYE JULIA es la historia de dos mujeres que encarnan a su manera a los “dos Sudán” a punto de separarse.

Mohamed Kordsofani nos presenta una historia personal e íntima enmarcada en un hecho histórico que dividió el país y empujó a miles de ciudadanos a abandonar su casa en un clima de odio y enfrentamiento. Y con ese telón de fondo, dos retratos de mujeres fuertes como Mona y Lisa acompañan el mensaje político de la película. A través de su vida cotidiana, se explora un panorama de temas: la culpa, las revelaciones, la injusticia, el peso del patriarcado y el conservadurismo, y mucho más. Preocupaciones que resuenan no sólo en Sudán sino también en el resto del mundo.

Prix de la Liberté du Festival de Cannes (2023)

Con la presencia de la directora de arte del filme, Azza Mustafa

GOODBYE JULIA

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_video src=»https://youtu.be/Xh8sauNG4AE?si=45WDTntQjBO0gyHi» _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][/et_pb_video][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_2,1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_button button_url=»https://festivalrec.koobin.com/goodbye-julia» button_text=»Comprar entradas» _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» custom_button=»on» button_text_color=»#FFFFFF» button_bg_color=»#E02B20″ button_border_color=»#E02B20″ button_use_icon=»off» global_colors_info=»{}» button_bg_color__hover_enabled=»on|desktop» button_bg_color__hover=»#E02B20″][/et_pb_button][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Goodbye Julia

[/et_pb_text][et_pb_button button_url=»https://festivalrec.koobin.com/goodbye-julia» button_text=»Buy Tickets» _builder_version=»4.22.2″ custom_button=»on» button_text_size=»14px» button_text_color=»#ffffff» button_bg_color=»#f9002b» button_border_width=»0px» button_letter_spacing=»2px» button_font=»theserif-5-regular|600||on|||||» button_icon=»||divi||400″ button_icon_placement=»left» button_on_hover=»off» custom_padding=»15px|25px|15px|38px|true|false» locked=»off» global_colors_info=»{}» button_bg_color__hover=»#000000″ button_bg_color__hover_enabled=»on|hover» button_bg_enable_color__hover=»on»][/et_pb_button][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»Info» _builder_version=»4.16″ background_color=»#000000″ global_colors_info=»{}»][et_pb_row column_structure=»1_3,2_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_3″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» header_2_text_color=»#FFFFFF» global_colors_info=»{}»]

FILM SHEET

November 23th

6pm// Teatre Metropol

Dir.: Mohamed Kordofani

120′ Sudan. 2023

VOSAng i Cat

SYNOPSIS

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=»4.22.2″ text_text_color=»#FFFFFF» text_line_height=»1.8em» background_layout=»dark» global_colors_info=»{}»]

Immersed in a climate of strong political tension just before the segregation of South Sudan, Mona, an ex-Muslim singer, wants to redeem her feelings of guilt by hiring the young Catholic Lisa as a maid, taking her and her son into her home after her husband’s disappearance. GOODBYE JULIA is the story of two women who embody in their own way the «two Sudans» on the verge of separation.

Mohamed Kordsofani presents us with a personal and intimate tale set against the backdrop of a historical event that divided the country and drove thousands of citizens to leave their homes in a climate of hatred and confrontation.

Against this backdrop, two portraits of strong women, Mona and Lisa, accompany the film’s political message. Through their daily lives, a panorama of themes is explored: guilt, revelations, injustice, the weight of patriarchy and conservatism, and much more. Concerns that resonate not only in Sudan but also in the rest of the world.

Prix Liberté du Festival de Cannes (2023)

With the presence of the film’s art director, Azza Mustafa

GOODBYE JULIA

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_video src=»https://youtu.be/Xh8sauNG4AE?si=45WDTntQjBO0gyHi» _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][/et_pb_video][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_2,1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_button button_url=»https://festivalrec.koobin.com/goodbye-julia» button_text=»Buy Tickets» _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» custom_button=»on» button_text_color=»#FFFFFF» button_bg_color=»#E02B20″ button_border_color=»#E02B20″ button_use_icon=»off» global_colors_info=»{}» button_bg_color__hover_enabled=»on|desktop» button_bg_color__hover=»#E02B20″][/et_pb_button][/et_pb_column][et_pb_column type=»1_2″ _builder_version=»4.22.2″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]