El documental María y yo s’ha imposat a l’emblemàtica desena edició del Festival Internacional de Cinema de Tarragona com a millor opera prima. Després de 10 edicions, el REC – l’única convocatòria internacional especialitzada en les primeres pel·lícules de la nova cantera de realitzadors - consolida un públic fidel que enguany ha pujat un 10%, apropant-se a la xifra d’11.000 espectadors.
La pel·lícula guanyadora, de factura catalana (Bausan Films), s’ha imposat a títols de països tan allunyats com Iran o Corea del Sud, i a exemples d’indústries tan consolidades com França i Gran Bretanya. El seu director, Félix Fernández de Castro, ha recollit aquesta nit el premi – dotat amb 5.000€ - de mans del president del jurat, Quim Casas, crític de cinema i membre del Comitè de Selecció del Festival de Cine de San Sebastián. Casas ha estat acompanyat en les deliberacions per Ana Arrieta, ex-directora de l’Acadèmia de Cine i actual directora de la fundació José Luis Borau, i Arnau Valls, director de fotografia de pel·lícules de joves directors de l’escena actual i cap del departament de fotografia de l’ESCAC. Tots tres han coincidit en destacar el bon nivell de tots els títols a competició, entre ells quals han escollit María y yo “per la seva integració de noves formes documentals”, així com pel “retrat concís i realista d’un tema delicat com és l’autisme”. Rep una menció especial del jurat el debut en el llargmetratge de la realitzadora flamenca Caroline Strubbe, Lost Persons Area, per “la coherència entre el tema escollit i el seu llenguatge audiovisual”.
Félix Fernández de Castro, creatiu amb una sòlida carrera a l’àmbit publicitari, ha donat el salt al cinema traslladant a la pantalla la història que el dibuixant Miguel Gallardo (creador de Makoki i col·laborador de La Vanguardia, Herald Tribune i New York Times) plasmés en un còmic homònim sobre la relació amb la seva filla autista, María. Configura una entendridora història que també va captivar públic i crítica al Festival de Málaga. Maria y yo, una nova i aplaudida trobada entre el còmic i el documental, ha convocat nombrosos talents de diverses disciplines: amb direcció del debutant Félix Fernández de Castro, protagonisme del dibuixant Miguel Gallardo i la seva filla María i música de Pascal Comelade i Antonia Font, el resultat és una oda a la convivència amb la diferència i a l'amor que, gràcies a la seva naturalitat, ens fa còmplices d’un amplíssim ventall d’emocions. El públic que va assistir a la seva projecció ahir a l’Antiga Audiència de Tarragona va acollir amb veritable entusiasme la cinta i va felicitar els seus responsables, presents a la sala. La pel·lícula guanyadora es podrà veure de nou demà, 2 de maig, al cineclub KiNO · Cinema Contemporani a les 20 hores.
Lost Persons Area, menció especial del jurat
L’opera prima de la directora Caroline Strubbe, Lost Persons Area, també va ser reconeguda amb el premi al millor guió a la Setmana Internacional de la Crítica (SIC) del 62º Festival de Cannes. Aquest exemple del dinamisme de la jove indústria cinematogràfica belga també va ser nominat als Premis Lux del Parlament Europeu com a millor pel·lícula del 2009. Strubbe narra la història de Bettina i Marcus, una parella apassionada que viu en un vast camp de torres elèctriques. Un tràgic accident destruirà la seva recerca de la felicitat.
Els millors curtmetratges de ficció, videocreació i documental premiats pel públic del REC
El curtmetratge Socarrat, de David Moreno, s’ha imposat en la categoria de ficció del festival. Ha recollit el premi de mans de Javier Ruiz, director de Spanish Movie i també debutant al REC el 2001 amb el seu curt Treitum i present a l’edició de 2009 com a muntador del film mexicà Parque via. Socarrat és sense dubte un dels curts de la temporada, d’un dels directors més prometedors de la pedrera.
En la categoria de curtmetratge documental ha guanyat El tránsito, versió no oficial i classificada de l’hora punta i les seves conseqüències a la vida de l’home modern. Aquest curt forma part de la sèrie Conceptes clau del món modern, amb la qual Elias Leon Siminiani va iniciar el 2001 una reflexió al·legòrica sobre el sistema de producció capitalista. Leon Siminiani s’ha imposat en altres festivals, com el de Málaga i Alcalá de Henares, i ja està rodant el seu primer llargmetratge (a la Índia).
El millor curt de videocreació és segons el públic del REC Porn Star, signat per Queralt Antu Serrano i Alberto Arellano. Es tracta d’una peça a mig camí entre el teatre, el cabaret i el videoclip que inventa la curiosa tècnica del vídeo en fake motion i treballa a partir de la cançó Porn Star, de la banda Blueberry Hill.
El Premi Tinet, al qual opten autors tarragonins, ha recaigut sobre Al quebrar la crisálida, d’Andrea Eidenhammer. Cada guanyador del concurs de curtmetratges rep 1.000€.
El concurs de Live Cinema, únic a Europa, premia dues peces, Lugares Communes.v3 i Mashupmbrat
El jurat de Live Cinema – integrat per Núria Antentas (directora de les Nits Digitals – Vic), Rafel Camps (director del Festival Ingràvid – Figueres) i Arjon Dunnewind (director del Festival Impakt – Holanda) ha decidit reconèixer dues peces i dividir la dotació econòmica del premi en dos (cada guanyador rebrà 1.000€ i una llicència de Mòdul 8). Les premiades han estat Lugares Communes.v3 i Mashupmbrat. Lugares Communes.v3 mostra un fascinant espectre d’estils i atmosferes, que transporten a l’espectador a un viatge captivador d’associacions, fantasies i records. El jurat se ha declarat sorprès per la seva poesia i el seu místic homenatge a l’herència del cine experimental i les tècniques desenvolupades per l’aclamat realitzador Val del Omar. Mashupmbrat ha estat destacada pel jurat per ser un exemple de l’evolució de la cultura de club i una solvent combinació de dj i vj. La fort sinèrgia entre el so i la imatge, l’energètica interacció amb l’audiència i el final, que envolta de confetti el públic, fan de Mashupmbrat una experiència excepcional. El jurat també ha atorgat dos accèssits a The Space in Between i Matka & Id:Mora. Els seus autors també rebran una llicència de Mòdul 8.
"; var noticia13_contingut_cast="El documental María y yo se ha impuesto en la emblemática décima edición del Festival Internacional de Cine de Tarragona como mejor opera prima. Después de 10 ediciones, el REC – la única convocatoria internacional especializada en las primeras películas de la nueva cantera de realizadores - consolida un público fiel que este año ha subido un 10%, acercándose a la cifra de 11.000 espectadores.
La película ganadora, de factura catalana (Bausan Films), se ha impuesto a títulos de países tan alejados como Irán o Corea del Sur, y a ejemplos de industrias tan consolidadas como Francia y Gran Bretaña. Su director, Félix Fernández de Castro, ha recogido esta noche el premio - dotado con 5.000€ - de manos del presidente del jurado, Quim Casas, crítico de cine y miembro del Comité de Selección del Festival de Cine de San Sebastián. Casas ha sido acompañado en las deliberaciones por Ana Arrieta, ex-directora de la Academia de Cine y actual directora de la fundación José Luis Borau, y Arnau Valls, director de fotografía de películas de jóvenes directores de la escena actual y jefe del departamento de fotografía del ESCAC. Los tres han coincidido al destacar el buen nivel de todos los títulos a competición, entre los cuales han escogido a María y yo "por su integración de nuevas formas documentales", así como por el "retrato conciso y realista de un tema delicado como es el autismo". Recibe una mención especial del jurado el debut en el largometraje de la realizadora flamenca Caroline Strubbe, Lost Persons Area, por "la coherencia entre el tema escogido y su lenguaje audiovisual".
Félix Fernández de Castro, creativo con una sólida carrera en el ámbito publicitario, ha dado el salto en el cine trasladando a la pantalla la historia que el dibujante Miguel Gallardo (creador de Makoki y colaborador de La Vanguardia, Herald Tribune y New York Times) plasmara en un cómic homónimo sobre la relación con su hija autista, María. Configura una enternecedora historia que también cautivó a público y crítica en el Festival de Málaga. Maria y yo, un nuevo y aplaudido encuentro entre el cómic y el documental, ha convocado numerosos talentos de diversas disciplinas: con dirección del debutante Félix Fernández de Castro, protagonismo del dibujante Miguel Gallardo y su hija María y música de Pascal Comelade y Antonia Font, el resultado es una oda a la convivencia con la diferencia y al amor que, gracias a su naturalidad, nos hace cómplices de un amplísimo abanico de emociones. El público que asistió a su proyección ayer en la Antigua Audiencia de Tarragona acogió con verdadero entusiasmo la cinta y felicitó a sus responsables, presentes en la sala. La película ganadora se podrá ver de nuevo mañana, 2 de mayo, en el cine-club KiNO. Cinema Contemporani a las 20 horas.
Lost Persons Area, mención especial del jurado
Lo opera prima de la directora Caroline Strubbe, Lost Persons Area, también fue reconocida con el premio al mejor guión a la Semana Internacional de la Crítica (SIC) del 62º Festival de Cannes. Este ejemplo del dinamismo de la joven industria cinematográfica belga también fue nominado a los Premios Lux del Parlament Europeu como mejor película del 2009. Strubbe narra la historia de Bettina y Marcus, una pareja apasionada que vive en un vasto campo de torres eléctricas. Un trágico accidente destruirá su investigación de la felicidad.
Los mejores cortometrajes de ficción, videocreación y documental premiados por el público del REC
El cortometraje Socarrat, de David Moreno, se ha impuesto en la categoría de ficción del festival. Ha recogido el premio de manos de Javier Ruiz, director de Spanish Movie y también debutante en el REC en el 2001 con su corto Treitum y presente en la edición de 2009 como montador del film mejicano Parque vía. Socarrat es sin duda uno de los cortos de la temporada, de uno de los directores más prometedores de la cantera.
En la categoría de cortometraje documental ha ganado El tránsito, versión no oficial y clasificada de la hora punta y sus consecuencias en la vida del hombre moderno. Este corto forma parte de la serie Conceptos clave del mundo moderno, con la cual Elias Leon Siminiani inició en el 2001 una reflexión alegórica sobre el sistema de producción capitalista. Leon Siminiani se ha impuesto en otros festivales, como el de Málaga y Alcalá de Henares, y ya está rodando su primer largometraje (en la India).
El mejor corto de videocreació es según el público del REC Porn Star, firmado por Queralt Antu Serrano y Alberto Arellano. Se trata de una pieza a medio camino entre el teatro, el cabaret y el videoclip que inventa la curiosa técnica del vídeo en fake motion y trabaja a partir de la canción Porn Star, de la banda Blueberry Hill.
El Premio Tinet, al que optan autores de Tarragona, ha recaído sobre Al quebrar la crisálida, de Andrea Eidenhammer. Cada ganador del concurso de cortometrajes recibe 1.000€.
El concurso de Live Cinema, único en Europa, premia dos piezas, Lugares Communes.v3 y Mashupmbrat
El jurado de Live Cinema - integrado por Núria Antentas (directora de las Nits Digitals - Vic), Rafel Camps (director del Festival Ingràvid - Figueres) y Arjon Dunnewind (director del Festival Impakt - Holanda) ha decidido reconocer dos piezas y dividir la dotación económica del premio en dos (cada ganador recibirá 1.000€ y una licencia de Modul 8). Las premiadas han sido Lugares Communes.v3 y Mashupmbrat. Lugares Communes.v3 muestra un fascinante espectro de estilos y atmósferas, que transportan al espectador a un viaje cautivador de asociaciones, fantasías y recuerdos. El jurado se ha declarado sorprendido por su poesía y su místico homenaje a la herencia del cine experimental y las técnicas desarrolladas por el aclamado realizador Val del Omar. Mashupmbrat ha sido destacada por el jurado por ser un ejemplo de la evolución de la cultura de club y una solvente combinación de dj y vj. La fuerte sinergia entre el sonido y la imagen, la energética interacción con la audiencia y el final, que rodea de confetti al público, hacen de Mashupmbrat una experiencia excepcional. El jurado también ha otorgado dos accésit a The Space in Between i Matka & Id:Mora. Sus autores también recibirán una licencia de Modul 8.
"; var noticia13_contingut_eng="El documental María y yo se ha impuesto en la emblemática décima edición del Festival Internacional de Cine de Tarragona como mejor opera prima. Después de 10 ediciones, el REC – la única convocatoria internacional especializada en las primeras películas de la nueva cantera de realizadores - consolida un público fiel que este año ha subido un 10%, acercándose a la cifra de 11.000 espectadores.
La película ganadora, de factura catalana (Bausan Films), se ha impuesto a títulos de países tan alejados como Irán o Corea del Sur, y a ejemplos de industrias tan consolidadas como Francia y Gran Bretaña. Su director, Félix Fernández de Castro, ha recogido esta noche el premio - dotado con 5.000€ - de manos del presidente del jurado, Quim Casas, crítico de cine y miembro del Comité de Selección del Festival de Cine de San Sebastián. Casas ha sido acompañado en las deliberaciones por Ana Arrieta, ex-directora de la Academia de Cine y actual directora de la fundación José Luis Borau, y Arnau Valls, director de fotografía de películas de jóvenes directores de la escena actual y jefe del departamento de fotografía del ESCAC. Los tres han coincidido al destacar el buen nivel de todos los títulos a competición, entre los cuales han escogido a María y yo "por su integración de nuevas formas documentales", así como por el "retrato conciso y realista de un tema delicado como es el autismo". Recibe una mención especial del jurado el debut en el largometraje de la realizadora flamenca Caroline Strubbe, Lost Persons Area, por "la coherencia entre el tema escogido y su lenguaje audiovisual".
Félix Fernández de Castro, creativo con una sólida carrera en el ámbito publicitario, ha dado el salto en el cine trasladando a la pantalla la historia que el dibujante Miguel Gallardo (creador de Makoki y colaborador de La Vanguardia, Herald Tribune y New York Times) plasmara en un cómic homónimo sobre la relación con su hija autista, María. Configura una enternecedora historia que también cautivó a público y crítica en el Festival de Málaga. Maria y yo, un nuevo y aplaudido encuentro entre el cómic y el documental, ha convocado numerosos talentos de diversas disciplinas: con dirección del debutante Félix Fernández de Castro, protagonismo del dibujante Miguel Gallardo y su hija María y música de Pascal Comelade y Antonia Font, el resultado es una oda a la convivencia con la diferencia y al amor que, gracias a su naturalidad, nos hace cómplices de un amplísimo abanico de emociones. El público que asistió a su proyección ayer en la Antigua Audiencia de Tarragona acogió con verdadero entusiasmo la cinta y felicitó a sus responsables, presentes en la sala. La película ganadora se podrá ver de nuevo mañana, 2 de mayo, en el cine-club KiNO. Cinema Contemporani a las 20 horas.
Lost Persons Area, mención especial del jurado
Lo opera prima de la directora Caroline Strubbe, Lost Persons Area, también fue reconocida con el premio al mejor guión a la Semana Internacional de la Crítica (SIC) del 62º Festival de Cannes. Este ejemplo del dinamismo de la joven industria cinematográfica belga también fue nominado a los Premios Lux del Parlament Europeu como mejor película del 2009. Strubbe narra la historia de Bettina y Marcus, una pareja apasionada que vive en un vasto campo de torres eléctricas. Un trágico accidente destruirá su investigación de la felicidad.
Los mejores cortometrajes de ficción, videocreación y documental premiados por el público del REC
El cortometraje Socarrat, de David Moreno, se ha impuesto en la categoría de ficción del festival. Ha recogido el premio de manos de Javier Ruiz, director de Spanish Movie y también debutante en el REC en el 2001 con su corto Treitum y presente en la edición de 2009 como montador del film mejicano Parque vía. Socarrat es sin duda uno de los cortos de la temporada, de uno de los directores más prometedores de la cantera.
En la categoría de cortometraje documental ha ganado El tránsito, versión no oficial y clasificada de la hora punta y sus consecuencias en la vida del hombre moderno. Este corto forma parte de la serie Conceptos clave del mundo moderno, con la cual Elias Leon Siminiani inició en el 2001 una reflexión alegórica sobre el sistema de producción capitalista. Leon Siminiani se ha impuesto en otros festivales, como el de Málaga y Alcalá de Henares, y ya está rodando su primer largometraje (en la India).
El mejor corto de videocreació es según el público del REC Porn Star, firmado por Queralt Antu Serrano y Alberto Arellano. Se trata de una pieza a medio camino entre el teatro, el cabaret y el videoclip que inventa la curiosa técnica del vídeo en fake motion y trabaja a partir de la canción Porn Star, de la banda Blueberry Hill.
El Premio Tinet, al que optan autores de Tarragona, ha recaído sobre Al quebrar la crisálida, de Andrea Eidenhammer. Cada ganador del concurso de cortometrajes recibe 1.000€.
El concurso de Live Cinema, único en Europa, premia dos piezas, Lugares Communes.v3 y Mashupmbrat
El jurado de Live Cinema - integrado por Núria Antentas (directora de las Nits Digitals - Vic), Rafel Camps (director del Festival Ingràvid - Figueres) y Arjon Dunnewind (director del Festival Impakt - Holanda) ha decidido reconocer dos piezas y dividir la dotación económica del premio en dos (cada ganador recibirá 1.000€ y una licencia de Modul 8). Las premiadas han sido Lugares Communes.v3 y Mashupmbrat. Lugares Communes.v3 muestra un fascinante espectro de estilos y atmósferas, que transportan al espectador a un viaje cautivador de asociaciones, fantasías y recuerdos. El jurado se ha declarado sorprendido por su poesía y su místico homenaje a la herencia del cine experimental y las técnicas desarrolladas por el aclamado realizador Val del Omar. Mashupmbrat ha sido destacada por el jurado por ser un ejemplo de la evolución de la cultura de club y una solvente combinación de dj y vj. La fuerte sinergia entre el sonido y la imagen, la energética interacción con la audiencia y el final, que rodea de confetti al público, hacen de Mashupmbrat una experiencia excepcional. El jurado también ha otorgado dos accésit a The Space in Between i Matka & Id:Mora. Sus autores también recibirán una licencia de Modul 8.
"; function get_noticia13_texts(title) { var lang="_cat"; if (title == "catala") lang="_cat"; else if (title == "castellano") lang = "_cast"; else if (title == "english") lang = "_eng"; for(var i=0; i